insuffisance de la vérification de la conformité de la désignation par le donneur d'ordre - commentaires