élément intentionnel indifférent - commentaires