cumul dommages et intérêts avec indemnité forfaitaire - commentaires