requalification à temps complet - commentaires